{ "$schema": "./$schema.json", "general": { "ascending": "Растечки", "descending": "Опаѓачки", "add": "Додадете", "start": "Започнете", "end": "Крај", "open": "Отвори", "close": "Затвори", "apply": "Пријавете се", "range": "Опсег", "search": "Пребарување", "of": "на", "results": "резултати", "pages": "страници", "next": "Следно", "prev": "Претходно", "is": "е", "timeline": "Времеплов", "success": "Успешно", "warning": "Предупредување", "tip": "Совет", "error": "Грешка", "select": "Изберете", "selected": "Избрани", "enabled": "Овозможено", "disabled": "Оневозможено", "expired": "Истечен", "active": "Активен", "revoked": "Отповикан", "new": "Ново", "modified": "Изменето", "added": "Додадено", "removed": "Отстрането", "admin": "Админ", "store": "Продавница", "details": "Детали", "items_one": "{{count}} ставка", "items_other": "{{count}} ставки", "countSelected": "{{count}} избрани", "countOfTotalSelected": "{{count}} на {{total}} избрани", "plusCount": "+ {{count}}", "plusCountMore": "+ {{count}} повеќе", "areYouSure": "Дали си сигурен?", "noRecordsFound": "Не се пронајдени записи", "typeToConfirm": "Ве молиме напишете {val} за да потврдите:", "noResultsTitle": "Нема резултати", "noResultsMessage": "Обидете се да ги промените филтрите или барањето за пребарување", "noSearchResults": "Нема резултати од пребарувањето", "noSearchResultsFor": "Нема резултати од пребарувањето за <0>'{{query}}'", "noRecordsTitle": "Нема записи", "noRecordsMessage": "Нема записи за прикажување", "unsavedChangesTitle": "Дали сте сигурни дека сакате да го напуштите овој формулар?", "unsavedChangesDescription": "Имате незачувани промени што ќе се изгубат ако излезете од овој формулар.", "includesTaxTooltip": "Цените во оваа колона се со вклучен данок.", "excludesTaxTooltip": "Цените во оваа колона се без данок.", "noMoreData": "Нема повеќе податоци" }, "json": { "header": "JSON", "numberOfKeys_one": "{{count}} клуч", "numberOfKeys_other": "{{count}} клучеви", "drawer": { "header_one": "JSON <0>· {{count}} клуч", "header_other": "JSON <0>· {{count}} клучеви", "description": "Погледнете ги податоците од JSON за овој објект." } }, "metadata": { "header": "Мета податоци", "numberOfKeys_one": "{{count}} клуч", "numberOfKeys_other": "{{count}} клучеви", "edit": { "header": "Уреди мета податоци", "description": "Уредете ги мета податоците за овој објект.", "successToast": "Мета податоците беа успешно ажурирани.", "actions": { "insertRowAbove": "Вметнете го редот погоре", "insertRowBelow": "Вметнете ред подолу", "deleteRow": "Избриши ред" }, "labels": { "key": "Клуч", "value": "Вредност" }, "complexRow": { "label": "Некои редови се оневозможени", "description": "Овој објект содржи непримитивни мета податоци, како што се низи или објекти, кои не може да се уредуваат овде. ", "tooltip": "Овој ред е оневозможен бидејќи содржи непримитивни податоци." } } }, "validation": { "mustBeInt": "Вредноста мора да биде цел број.", "mustBePositive": "Вредноста мора да биде позитивен број." }, "actions": { "save": "Зачувај", "saveAsDraft": "Зачувај како драфт", "copy": "Копирај", "copied": "Копирано", "duplicate": "Дупликат", "publish": "Објави", "create": "Креирај", "delete": "Избриши", "remove": "Отстрани", "revoke": "Отповикување", "cancel": "Откажи", "forceConfirm": "Присилно потврди", "continueEdit": "Продолжи со уредување", "enable": "Овозможи", "disable": "Оневозможи", "undo": "Врати", "complete": "Целосно", "viewDetails": "Погледнете детали", "back": "Назад", "close": "Затвори", "showMore": "Прикажи повеќе", "continue": "Продолжи", "continueWithEmail": "Продолжете со е-пошта", "idCopiedToClipboard": "ID е копиран во таблата со исечоци", "addReason": "Додадете причина", "addNote": "Додадете белешка", "reset": "Ресетирање", "confirm": "Потврди", "edit": "Уреди", "addItems": "Додадете ставки", "download": "Преземи", "clear": "Јасно", "clearAll": "Исчистете ги сите", "apply": "Пријавете се", "add": "Додадете", "select": "Изберете", "browse": "Прелистајте", "logout": "Одјавување", "hide": "Скриј", "export": "Извоз", "import": "Увоз", "cannotUndo": "Ова дејство не може да се врати" }, "operators": { "in": "Во" }, "app": { "search": { "label": "Пребарување", "title": "Пребарување", "description": "Пребарувајте ја целата ваша продавница, вклучувајќи нарачки, производи, клиенти и многу повеќе.", "allAreas": "Сите области", "navigation": "Навигација", "openResult": "Отвори резултат", "showMore": "Прикажи повеќе", "placeholder": "Скокни или најди нешто...", "noResultsTitle": "Не се пронајдени резултати", "noResultsMessage": "Не можевме да најдеме ништо што одговара на вашето пребарување.", "emptySearchTitle": "Напишете за пребарување", "emptySearchMessage": "Внесете клучен збор или фраза за истражување.", "loadMore": "Вчитај {{count}} повеќе", "groups": { "all": "Сите области", "customer": "Клиенти", "customerGroup": "Групи на клиенти", "product": "Производи", "productVariant": "Варијанти на производи", "inventory": "Инвентар", "reservation": "Резервации", "category": "Категории", "collection": "Колекции", "order": "Нарачки", "promotion": "Промоции", "campaign": "Кампањи", "priceList": "Ценовници", "user": "Корисници", "region": "Региони", "taxRegion": "Даночни региони", "returnReason": "Причини за враќање", "salesChannel": "Продажни канали", "productType": "Видови производи", "productTag": "Ознаки на производи", "location": "Локации", "shippingProfile": "Профили за испорака", "publishableApiKey": "Објавливи API клучеви", "secretApiKey": "Тајни клучеви на API", "command": "Наредби", "navigation": "Навигација" } }, "keyboardShortcuts": { "pageShortcut": "Скокни до", "settingShortcut": "Поставки", "commandShortcut": "Наредби", "then": "тогаш", "navigation": { "goToOrders": "Нарачки", "goToProducts": "Производи", "goToCollections": "Колекции", "goToCategories": "Категории", "goToCustomers": "Клиенти", "goToCustomerGroups": "Групи на клиенти", "goToInventory": "Инвентар", "goToReservations": "Резервации", "goToPriceLists": "Ценовници", "goToPromotions": "Промоции", "goToCampaigns": "Кампањи" }, "settings": { "goToSettings": "Поставки", "goToStore": "Продавница", "goToUsers": "Корисници", "goToRegions": "Региони", "goToTaxRegions": "Даночни региони", "goToSalesChannels": "Продажни канали", "goToProductTypes": "Видови производи", "goToLocations": "Локации", "goToPublishableApiKeys": "Објавливи API клучеви", "goToSecretApiKeys": "Тајни клучеви на API", "goToWorkflows": "Работни текови", "goToProfile": "Профил", "goToReturnReasons": "Причини за враќање" } }, "menus": { "user": { "documentation": "Документација", "changelog": "Промена", "shortcuts": "Кратенки", "profileSettings": "Поставки на профилот", "theme": { "label": "Тема", "dark": "Темно", "light": "Светлина", "system": "Систем" } }, "store": { "label": "Продавница", "storeSettings": "Поставки за складирање" }, "actions": { "logout": "Одјави се" } }, "nav": { "accessibility": { "title": "Навигација", "description": "Мени за навигација за контролната табла." }, "common": { "extensions": "Екстензии" }, "main": { "store": "Продавница", "storeSettings": "Поставки за складирање" }, "settings": { "header": "Поставки", "general": "Општо", "developer": "Програмер", "myAccount": "Моја сметка" } } }, "dataGrid": { "columns": { "view": "Прикажи", "resetToDefault": "Ресетирање на стандардно", "disabled": "Промената кои колони се видливи е оневозможена." }, "shortcuts": { "label": "Кратенки", "commands": { "undo": "Врати", "redo": "Повторете", "copy": "Копирај", "paste": "Вметни", "edit": "Уреди", "delete": "Избриши", "clear": "Јасно", "moveUp": "Движете се нагоре", "moveDown": "Движете се надолу", "moveLeft": "Движете се лево", "moveRight": "Движете се десно", "moveTop": "Премести на врвот", "moveBottom": "Движете се до дното", "selectDown": "Изберете надолу", "selectUp": "Изберете нагоре", "selectColumnDown": "Изберете колона надолу", "selectColumnUp": "Изберете колона нагоре", "focusToolbar": "Лента со алатки за фокусирање", "focusCancel": "Откажи фокусирање" } }, "errors": { "fixError": "Поправете ја грешката", "count_one": "{{count}} грешка", "count_other": "{{count}} грешки" } }, "filters": { "sortLabel": "Сортирај", "filterLabel": "Филтрирај", "searchLabel": "Пребарај", "date": { "today": "Денес", "lastSevenDays": "Последните 7 дена", "lastThirtyDays": "Последните 30 дена", "lastNinetyDays": "Последните 90 дена", "lastTwelveMonths": "Последните 12 месеци", "custom": "Прилагодено", "from": "Од", "to": "На", "starting": "Почнува", "ending": "Завршува" }, "compare": { "lessThan": "Помалку од", "greaterThan": "Повеќе од", "exact": "Точно", "range": "Опсег", "lessThanLabel": "помалку од {{value}}", "greaterThanLabel": "повеќе од {{value}}", "andLabel": "и" }, "sorting": { "alphabeticallyAsc": "А до Ш", "alphabeticallyDesc": "Ш до А", "dateAsc": "Најнови први", "dateDesc": "Најстари први" }, "radio": { "yes": "Да", "no": "Не", "true": "Точно", "false": "Неточно" }, "addFilter": "Додадете филтер" }, "errorBoundary": { "badRequestTitle": "400 - Лошо барање", "badRequestMessage": "Барањето не можеше да го разбере серверот поради погрешна синтакса.", "notFoundTitle": "404 - Нема страница на оваа адреса", "notFoundMessage": "Проверете ја URL-то и обидете се повторно или користете ја лентата за пребарување за да го најдете тоа што го барате.", "internalServerErrorTitle": "500 - Внатрешна грешка на серверот", "internalServerErrorMessage": "Настана неочекувана грешка на серверот. ", "defaultTitle": "Се појави грешка", "defaultMessage": "Настана неочекувана грешка при рендерирање на оваа страница.", "noMatchMessage": "Страницата што ја барате не постои.", "backToDashboard": "Назад на контролната табла" }, "addresses": { "shippingAddress": { "header": "Адреса за испорака", "editHeader": "Уредете ја адресата за испорака", "editLabel": "Адреса за испорака", "label": "Адреса за испорака" }, "billingAddress": { "header": "Адреса за наплата", "editHeader": "Уредете ја адресата за наплата", "editLabel": "Адреса за наплата", "label": "Адреса за наплата", "sameAsShipping": "Исто како и адресата за испорака" }, "contactHeading": "Контакт", "locationHeading": "Локација" }, "email": { "editHeader": "Уреди е-пошта", "editLabel": "Е-пошта", "label": "Е-пошта" }, "transferOwnership": { "header": "Пренесување на сопственоста", "label": "Пренесете ја сопственоста", "details": { "order": "Детали за нарачката", "draft": "Драфт детали" }, "currentOwner": { "label": "Тековен сопственик", "hint": "Сегашниот сопственик на нарачката." }, "newOwner": { "label": "Нов сопственик", "hint": "Новиот сопственик да ја пренесе нарачката." }, "validation": { "mustBeDifferent": "Новиот сопственик мора да се разликува од сегашниот сопственик.", "required": "Се бара нов сопственик." } }, "sales_channels": { "availableIn": "Достапно во <0>{{x}} на <1>{{y}} продажни канали" }, "products": { "domain": "Производи", "list": { "noRecordsMessage": "Направете го вашиот прв производ за да започнете со продажба." }, "edit": { "header": "Уреди производ", "description": "Уредете ги деталите за производот.", "successToast": "Производ {{title}} беше успешно ажуриран." }, "create": { "title": "Креирај производ", "description": "Создадете нов производ.", "header": "Општо", "tabs": { "details": "Детали", "organize": "Организирај", "variants": "Варијанти", "inventory": "Инвентар комплети" }, "errors": { "variants": "Изберете барем една варијанта.", "options": "Ве молиме креирајте барем една опција.", "uniqueSku": "SKU мора да биде единствен." }, "inventory": { "heading": "Инвентар комплети", "label": "Додадете инвентарни ставки во комплетот за инвентар на варијантата.", "itemPlaceholder": "Изберете ставка за залиха", "quantityPlaceholder": "Колку од нив се потребни за комплетот?" }, "variants": { "header": "Варијанти", "subHeadingTitle": "Да, ова е производ со варијанти", "subHeadingDescription": "Кога не е штиклирано, ќе создадеме стандардна варијанта за вас", "optionTitle": { "placeholder": "Големина" }, "optionValues": { "placeholder": "Мали, средни, големи" }, "productVariants": { "label": "Варијанти на производи", "hint": "Ова рангирање ќе влијае на редоследот на варијантите на вашиот излог.", "alert": "Додадете опции за создавање варијанти.", "tip": "Варијантите оставени неозначени нема да се создаваат. " }, "productOptions": { "label": "Опции за производи", "hint": "Дефинирајте ги опциите за производот, на пр. " } }, "successToast": "Производ {{title}} беше успешно создаден." }, "export": { "header": "Листа на производи за експортирање", "description": "Извезете го списокот со производи во датотека CSV.", "success": { "title": "Ние го обработуваме вашиот експорт", "description": "Експортирањето на податоци може да потрае неколку минути. " }, "filters": { "title": "Филтри", "description": "Применете филтри во прегледот на табелата за да го прилагодите овој приказ" }, "columns": { "title": "Колони", "description": "Прилагодете ги експортираните податоци за да се задоволат специфичните потреби" } }, "import": { "header": "Листа на производи за импортирање", "uploadLabel": "Импортирај производи", "uploadHint": "Повлечете и пуштете CSV-датотека или кликнете за да поставите", "description": "Импортирајте производи со обезбедување CSV-датотека во однапред дефиниран формат", "template": { "title": "Не сте сигурни како да ја организирате вашата листа?", "description": "Преземете го образецот подолу за да се уверите дека го следите правилниот формат." }, "upload": { "title": "Поставете CSV-датотека", "description": "Преку импортирање можете да додавате или ажурирате производи. ", "preprocessing": "Претходна обработка...", "productsToCreate": "Производи што ќе се додадат", "productsToUpdate": "Производите што ќе се ажурираат" }, "success": { "title": "Го обработуваме вашето импортирање", "description": "Импортирањето на податоци може да потрае неколку минути. " } }, "deleteWarning": "Ќе го избришете производот {{title}}. ", "variants": { "header": "Варијанти", "empty": { "heading": "Нема варијанти", "description": "Нема варијанти за прикажување." }, "filtered": { "heading": "Нема резултати", "description": "Нема варијанти кои одговараат на тековниот филтер." } }, "attributes": "Атрибути", "editAttributes": "Уреди атрибути", "editOptions": "Опции за уредување", "editPrices": "Уредете ги цените", "media": { "label": "Медиуми", "editHint": "Додајте медиуми на производот за да го покажете на вашиот излог.", "makeThumbnail": "Направете сликичка", "uploadImagesLabel": "Поставете слики", "uploadImagesHint": "Повлечете и испуштете ги сликите овде или кликнете за да ги поставите.", "invalidFileType": "'{{name}}' не е поддржан тип на датотека. {{types}}.", "failedToUpload": "Не успеа да се постави додадениот медиум. ", "deleteWarning_one": "Ќе бришете {{count}} слика. ", "deleteWarning_other": "Ќе бришете {{count}} слики. ", "deleteWarningWithThumbnail_one": "Ќе бришете {{count}} слика вклучувајќи ја и сликичката. ", "deleteWarningWithThumbnail_other": "Ќе бришете {{count}} слики вклучувајќи ја и сликичката. ", "thumbnailTooltip": "Сликичка", "galleryLabel": "Галерија", "downloadImageLabel": "Преземете ја тековната слика", "deleteImageLabel": "Избришете ја моменталната слика", "emptyState": { "header": "Сè уште нема медиуми", "description": "Додајте медиуми на производот за да го покажете на вашиот излог.", "action": "Додадете медиум" }, "successToast": "Медиумите беа успешно ажурирани." }, "discountableHint": "Кога не е штиклирано, попустите нема да се применуваат за овој производ.", "noSalesChannels": "Не е достапно во ниту еден продажен канал", "variantCount_one": "{{count}} варијанта", "variantCount_other": "{{count}} варијанти", "deleteVariantWarning": "Ќе ја избришете варијантата {{title}}. ", "productStatus": { "draft": "Драфт", "published": "Објавено", "proposed": "Предложено", "rejected": "Одбиено" }, "fields": { "title": { "label": "Наслов", "hint": "Дајте му краток и јасен наслов на вашиот производ.<0/>50-60 знаци е препорачаната должина за пребарувачите.", "placeholder": "Зимска јакна" }, "subtitle": { "label": "Поднаслов", "placeholder": "Топла и удобна" }, "handle": { "label": "Рачка", "tooltip": "Рачката се користи за упатување на производот на вашиот излог. ", "placeholder": "зимска-јакна" }, "description": { "label": "Опис", "hint": "Дајте му краток и јасен опис на вашиот производ.<0/>120-160 знаци е препорачаната должина за пребарувачите.", "placeholder": "Топла и удобна јакна за студените зимски денови" }, "discountable": { "label": "Со попуст", "hint": "Кога не е штиклирано, попустите нема да се применуваат за овој производ" }, "type": { "label": "Тип" }, "collection": { "label": "Колекција" }, "categories": { "label": "Категории" }, "tags": { "label": "Тагови" }, "sales_channels": { "label": "Продажни канали", "hint": "Овој производ ќе биде достапен само во стандардниот продажен канал ако остане недопрен." }, "countryOrigin": { "label": "Земја на потекло" }, "material": { "label": "Материјал" }, "width": { "label": "Ширина" }, "length": { "label": "Должина" }, "height": { "label": "Висина" }, "weight": { "label": "Тежина" }, "options": { "label": "Опции за производи", "hint": "Опциите се користат за дефинирање на бојата, големината итн. на производот", "add": "Додај опција", "optionTitle": "Наслов на опцијата", "optionTitlePlaceholder": "Боја", "variations": "Варијации (одделени со запирки)", "variantionsPlaceholder": "Црвена, сина, зелена" }, "variants": { "label": "Варијанти на производи", "hint": "Варијантите што не се штиклирани нема да се создаваат. Ова рангирање ќе влијае на тоа како се рангираат варијантите во вашиот преден дел." }, "mid_code": { "label": "Среден код" }, "hs_code": { "label": "HS код" } }, "variant": { "edit": { "header": "Измени варијанта", "success": "Варијантата на производот е успешно уредена" }, "create": { "header": "Детали за варијанта" }, "deleteWarning": "Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа варијанта?", "pricesPagination": "1 - {{current}} на {{total}} цените", "tableItemAvailable": "{{availableCount}} достапни", "tableItem_one": "{{availableCount}} достапни на {{locationCount}} локација", "tableItem_other": "{{availableCount}} достапни на {{locationCount}} локации", "inventory": { "notManaged": "Не се управува", "manageItems": "Управувајте со ставките за залиха", "notManagedDesc": "Инвентар не се управува за оваа варијанта. ", "manageKit": "Управувајте со комплет за инвентар", "navigateToItem": "Одете во ставката за залиха", "actions": { "inventoryItems": "Одете во ставката за залиха", "inventoryKit": "Прикажи артикли за залиха" }, "inventoryKit": "Инвентар комплет", "inventoryKitHint": "Дали оваа варијанта се состои од неколку инвентарни ставки?", "validation": { "itemId": "Изберете ставка за залиха.", "quantity": "Потребна е количина. " }, "header": "Акции и инвентар", "editItemDetails": "Уредете ги деталите за ставката", "manageInventoryLabel": "Управувајте со инвентар", "manageInventoryHint": "Кога е овозможено, ќе ја промениме количината на залиха за вас кога ќе се создадат нарачки и враќања.", "allowBackordersLabel": "Дозволете задни нарачки", "allowBackordersHint": "Кога е овозможено, клиентите може да ја купат варијантата дури и ако нема достапна количина.", "toast": { "levelsBatch": "Нивоата на залиха се ажурирани.", "update": "Ставката на залиха е успешно ажурирана.", "updateLevel": "Нивото на залиха е успешно ажурирано.", "itemsManageSuccess": "Ставките на залихите се успешно ажурирани." } } }, "options": { "header": "Опции", "edit": { "header": "Опција за уредување", "successToast": "Опција {{title}} беше успешно ажуриран." }, "create": { "header": "Креирај опција", "successToast": "Опција {{title}} беше успешно создаден." }, "deleteWarning": "Ќе ја избришете опцијата за производот: {{title}}. " }, "organization": { "header": "Организирај", "edit": { "header": "Организација за уредување", "toasts": { "success": "Успешно ажурирана организација на {{title}}." } } }, "stock": { "heading": "Управувајте со нивоата и локациите на залиха на производи", "description": "Ажурирајте ги порибените нивоа на залихи за сите варијанти на производот.", "loading": "Застанете, можеби ќе потрае малку...", "tooltips": { "alreadyManaged": "Оваа ставка на инвентар веќе може да се уредува под {{title}}.", "alreadyManagedWithSku": "Оваа ставка на инвентар веќе може да се уредува под {{title}} ({{sku}})." } }, "toasts": { "delete": { "success": { "header": "Производот е избришан", "description": "{{title}} беше успешно избришан." }, "error": { "header": "Не успеа да се избрише производот" } } } }, "collections": { "domain": "Колекции", "subtitle": "Организирајте ги производите во колекции.", "createCollection": "Креирај колекција", "createCollectionHint": "Создадете нова колекција за да ги организирате вашите производи.", "createSuccess": "Колекцијата е успешно создадена.", "editCollection": "Уреди колекција", "handleTooltip": "Рачката се користи за упатување на колекцијата во вашиот излог. ", "deleteWarning": "Ќе ја избришете колекцијата {{title}}. ", "removeSingleProductWarning": "Ќе го отстраните производот {{title}} од колекцијата. ", "removeProductsWarning_one": "Ќе отстраните {{count}} производ од колекцијата. ", "removeProductsWarning_other": "Ќе отстраните {{count}} производи од колекцијата. ", "products": { "list": { "noRecordsMessage": "Нема производи во колекцијата." }, "add": { "successToast_one": "Производот беше успешно додаден во колекцијата.", "successToast_other": "Производите беа успешно додадени во колекцијата." }, "remove": { "successToast_one": "Производот беше успешно отстранет од колекцијата.", "successToast_other": "Производите беа успешно отстранети од колекцијата." } } }, "categories": { "domain": "Категории", "subtitle": "Организирајте ги производите во категории и управувајте со рангирањето и хиерархијата на тие категории.", "create": { "header": "Креирај категорија", "hint": "Создадете нова категорија за да ги организирате вашите производи.", "tabs": { "details": "Детали", "organize": "Организирајте рангирање" }, "successToast": "Категорија {{name}} беше успешно создадена." }, "edit": { "header": "Уредете ја категоријата", "description": "Уредете ја категоријата за да ги ажурирате нејзините детали.", "successToast": "Категоријата беше успешно ажурирана." }, "delete": { "confirmation": "Ќе ја избришете категоријата {{name}}. ", "successToast": "Категорија {{name}} беше успешно избришана." }, "products": { "add": { "disabledTooltip": "Производот е веќе во оваа категорија.", "successToast_one": "Додадено {{count}} производ во категоријата.", "successToast_other": "Додадено {{count}} производи во категоријата." }, "remove": { "confirmation_one": "Ќе отстраните {{count}} производ од категоријата. ", "confirmation_other": "Ќе отстраните {{count}} производи од категоријата. ", "successToast_one": "Отстрането {{count}} производ од категоријата.", "successToast_other": "Отстрането {{count}} производи од категоријата." }, "list": { "noRecordsMessage": "Нема производи во категоријата." } }, "organize": { "header": "Организирај", "action": "Уреди рангирање" }, "fields": { "visibility": { "label": "Видливост", "internal": "Внатрешна", "public": "Јавно" }, "status": { "label": "Статус", "active": "Активен", "inactive": "Неактивен" }, "path": { "label": "Пат", "tooltip": "Прикажи ја целата патека на категоријата." }, "children": { "label": "Деца" }, "new": { "label": "Ново" } } }, "inventory": { "domain": "Инвентар", "subtitle": "Управувајте со вашите ставки за залиха", "reserved": "Резервирано", "available": "Достапно", "locationLevels": "Локации", "associatedVariants": "Поврзани варијанти", "manageLocations": "Управувајте со локациите", "deleteWarning": "Ќе избришете ставка од залиха. ", "editItemDetails": "Уредете ги деталите за ставката", "create": { "title": "Креирај ставка за инвентар", "details": "Детали", "availability": "Достапност", "locations": "Локации", "attributes": "Атрибути", "requiresShipping": "Потребна е испорака", "requiresShippingHint": "Дали ставката на залиха бара испорака?", "successToast": "Ставката на залиха беше успешно креирана." }, "reservation": { "header": "Резервација на {{itemName}}", "editItemDetails": "Уредете ја резервацијата", "lineItemId": "ID на ставка од линија", "orderID": "ID на нарачка", "description": "Опис", "location": "Локација", "inStockAtLocation": "На залиха на оваа локација", "availableAtLocation": "Достапно на оваа локација", "reservedAtLocation": "Резервирано на оваа локација", "reservedAmount": "Резервирана сума", "create": "Направете резервација", "itemToReserve": "Ставка за резервација", "quantityPlaceholder": "Колку сакате да резервирате?", "descriptionPlaceholder": "Каков тип на резервација е ова?", "successToast": "Резервацијата беше успешно создадена.", "updateSuccessToast": "Резервацијата беше успешно ажурирана.", "deleteSuccessToast": "Резервацијата беше успешно избришана.", "errors": { "noAvaliableQuantity": "Локацијата на залиха нема достапна количина.", "quantityOutOfRange": "Минималната количина е 1, а максималната количина е {{max}}" } }, "adjustInventory": { "errors": { "stockedQuantity": "Резервираната количина не може да се ажурира на помала од резервираната количина {{quantity}}." } }, "toast": { "updateLocations": "Локациите се успешно ажурирани.", "updateLevel": "Нивото на залиха е успешно ажурирано.", "updateItem": "Ставката на залиха е успешно ажурирана." }, "stock": { "title": "Ажурирајте ги нивоата на залихи", "description": "Ажурирајте ги порибените нивоа на залиха за избраните ставки за залиха.", "action": "Уредете ги нивоата на акции", "placeholder": "Не е овозможено", "disablePrompt_one": "Ќе се оневозможите {{count}} ниво на локација. ", "disablePrompt_other": "Ќе се оневозможите {{count}} нивоа на локација. ", "disabledToggleTooltip": "Не може да се оневозможи: исчистете ја дојдовната и/или резервираната количина пред да се оневозможи.", "successToast": "Нивоата на залиха се ажурирани успешно." } }, "giftCards": { "domain": "Картички за подароци", "editGiftCard": "Уредете ја картичката за подарок", "createGiftCard": "Креирајте картичка за подарок", "createGiftCardHint": "Рачно креирајте картичка за подарок што може да се користи како начин на плаќање во вашата продавница.", "selectRegionFirst": "Прво изберете регион", "deleteGiftCardWarning": "Ќе ја избришете картичката за подарок {{code}}. ", "balanceHigherThanValue": "Салдото не може да биде поголемо од оригиналниот износ.", "balanceLowerThanZero": "Билансот не може да биде негативен.", "expiryDateHint": "Земјите имаат различни закони во врска со датумите на истекување на картичката за подарок. ", "regionHint": "Промената на регионот на картичката за подарок ќе ја промени и нејзината валута, што потенцијално ќе влијае на нејзината монетарна вредност.", "enabledHint": "Наведете дали картичката за подарок е овозможена или оневозможена.", "balance": "Биланс", "currentBalance": "Тековен биланс", "initialBalance": "Почетен биланс", "personalMessage": "Лична порака", "recipient": "Примач" }, "customers": { "domain": "Клиенти", "list": { "noRecordsMessage": "Вашите клиенти ќе се појават овде." }, "create": { "header": "Креирај клиент", "hint": "Создадете нов клиент и управувајте со нивните детали.", "successToast": "Клиент {{email}} беше успешно создаден." }, "groups": { "label": "Групи на клиенти", "remove": "Дали сте сигурни дека сакате да го отстраните клиентот од \"{{name}}„Група на клиенти?", "removeMany": "Дали сте сигурни дека сакате да купувате од следниве групи клиенти: {{groups}}?", "alreadyAddedTooltip": "Клиентот е веќе во оваа група на клиенти.", "list": { "noRecordsMessage": "Овој клиент не припаѓа на ниту една група." }, "add": { "success": "Клиентот е додаден на: {{groups}}.", "list": { "noRecordsMessage": "Прво креирајте група на клиенти." } }, "removed": { "success": "Клиентот е отстранет од: {{groups}}.", "list": { "noRecordsMessage": "Прво креирајте група на клиенти." } } }, "edit": { "header": "Уредете го клиентот", "emailDisabledTooltip": "Адресата на е-пошта не може да се промени за регистрирани клиенти.", "successToast": "Клиент {{email}} беше успешно ажуриран." }, "delete": { "title": "Избришете го клиентот", "description": "Ќе го избришете клиентот {{email}}. ", "successToast": "Клиент {{email}} беше успешно избришан." }, "fields": { "guest": "Гостин", "registered": "Регистриран", "groups": "Групи" }, "registered": "Регистриран", "guest": "Гостин", "hasAccount": "Има сметка" }, "customerGroups": { "domain": "Групи на клиенти", "subtitle": "Организирајте клиенти во групи. ", "list": { "empty": { "heading": "Нема групи на клиенти", "description": "Нема групи на клиенти за прикажување." }, "filtered": { "heading": "Нема резултати", "description": "Нема групи на клиенти кои одговараат на тековниот филтер." } }, "create": { "header": "Креирајте група на клиенти", "hint": "Создадете нова група на клиенти за да ги сегментирате вашите клиенти.", "successToast": "Група на клиенти {{name}} беше успешно создаден." }, "edit": { "header": "Уреди група на клиенти", "successToast": "Група на клиенти {{name}} беше успешно ажуриран." }, "delete": { "title": "Избришете ја Групата на клиенти", "description": "Ќе ја избришете групата на клиенти {{name}}. ", "successToast": "Група на клиенти {{name}} беше успешно избришан." }, "customers": { "alreadyAddedTooltip": "Клиентот веќе е додаден во групата.", "add": { "successToast_one": "Клиентот беше успешно додаден во групата.", "successToast_other": "Клиентите беа успешно додадени во групата.", "list": { "noRecordsMessage": "Прво креирајте клиент." } }, "remove": { "title_one": "Отстранете го клиентот", "title_other": "Отстранете ги клиентите", "description_one": "Ќе отстраните {{count}} клиент од група на клиенти. ", "description_other": "Ќе отстраните {{count}} клиенти од групата на клиенти. " }, "list": { "noRecordsMessage": "Оваа група нема клиенти." } } }, "orders": { "domain": "Нарачки", "claim": "Побарување", "exchange": "Замена", "return": "Врати се", "cancelWarning": "Ќе ја откажете нарачката {{id}}. ", "orderCanceled": "Нарачката е успешно откажана", "onDateFromSalesChannel": "{{date}} од {{salesChannel}}", "list": { "noRecordsMessage": "Вашите нарачки ќе се појават овде." }, "status": { "not_paid": "Не е платено", "pending": "Во очекување", "completed": "Завршено", "draft": "Драфт", "archived": "Архивирана", "canceled": "Откажано", "requires_action": "Бара акција" }, "summary": { "requestReturn": "Побарајте враќање", "allocateItems": "Распоредете ставки", "editOrder": "Уреди редослед", "editOrderContinue": "Продолжете со уредување на нарачката", "inventoryKit": "Се состои од {{count}}x инвентар артикли", "itemTotal": "Ставка Вкупно", "shippingTotal": "Вкупно за испорака", "discountTotal": "Вкупно попуст", "taxTotalIncl": "Вкупен данок (вклучен)", "itemSubtotal": "Ставка Подзбир", "shippingSubtotal": "Подзбир на испорака", "discountSubtotal": "Подзбир на попуст", "taxTotal": "Вкупен данок" }, "transfer": { "title": "Пренесете ја сопственоста", "requestSuccess": "Барањето за пренос на нарачка испратено до: {{email}}.", "currentOwner": "Тековен сопственик", "newOwner": "Нов сопственик", "currentOwnerDescription": "Клиентот во моментов е поврзан со оваа нарачка.", "newOwnerDescription": "Клиентот да ја пренесе оваа нарачка на." }, "payment": { "title": "Плаќања", "isReadyToBeCaptured": "Плаќање <0/> е подготвена за наплаќање.", "totalPaidByCustomer": "Вкупно платено од клиентот", "capture": "Наплатете", "capture_short": "Наплатете", "refund": "Рефундирање", "markAsPaid": "Обележете како платено", "statusLabel": "Статус на плаќање", "statusTitle": "Статус на плаќање", "status": { "notPaid": "Не е платено", "authorized": "Овластено", "partiallyAuthorized": "Делумно овластено", "awaiting": "Се чека", "captured": "Наплатени", "partiallyRefunded": "Делумно рефундирани", "partiallyCaptured": "Делумно наплатени", "refunded": "Рефундирање", "canceled": "Откажано", "requiresAction": "Бара акција" }, "capturePayment": "Плаќање на {{amount}} ќе бидат овластени.", "capturePaymentSuccess": "Плаќање на {{amount}} успешно наплатени", "markAsPaidPayment": "Плаќање на {{amount}} ќе биде означено како платено.", "markAsPaidPaymentSuccess": "Плаќање на {{amount}} успешно означено како платено", "createRefund": "Креирај рефундирање", "refundPaymentSuccess": "Враќање на износот {{amount}} успешно", "createRefundWrongQuantity": "Количеството треба да биде број помеѓу 1 и {{number}}", "refundAmount": "Рефундирање {{ amount }}", "paymentLink": "Копирај го линкот за плаќање за {{ amount }}", "selectPaymentToRefund": "Изберете плаќање за рефундирање" }, "edits": { "title": "Уреди редослед", "confirm": "Потврдете го уредувањето", "confirmText": "Ќе потврдите уредување на нарачката. ", "cancel": "Откажи уредување", "currentItems": "Тековни ставки", "currentItemsDescription": "Прилагодете ја количината на ставката или отстранете ја.", "addItemsDescription": "Можете да додадете нови ставки во нарачката.", "addItems": "Додадете ставки", "amountPaid": "Уплатен износ", "newTotal": "Нов вкупно", "differenceDue": "Се должи разликата", "create": "Уреди нарачка", "currentTotal": "Тековен вкупно", "noteHint": "Додадете внатрешна белешка за уредувањето", "cancelSuccessToast": "Уредувањето на нарачката е откажано", "createSuccessToast": "Создадено е барање за уредување нарачка", "activeChangeError": "Веќе има активна промена на нарачката на нарачката (враќање, побарување, замена итн.). ", "panel": { "title": "Побарано е уредување на нарачката", "titlePending": "Измената на нарачката е во тек" }, "toast": { "canceledSuccessfully": "Уредувањето на нарачката е откажано", "confirmedSuccessfully": "Уредувањето на нарачката е потврдено" }, "validation": { "quantityLowerThanFulfillment": "Не може да се постави количината да биде помала или еднаква на исполнетата количина" } }, "edit": { "email": { "title": "Уреди е-пошта", "requestSuccess": "Нарачајте е-пошта ажурирана на {{email}}." }, "shippingAddress": { "title": "Уредете ја адресата за испорака", "requestSuccess": "Адресата за испорака на нарачката е ажурирана." }, "billingAddress": { "title": "Уредете ја адресата за наплата", "requestSuccess": "Адресата за наплата на нарачката е ажурирана." } }, "returns": { "create": "Креирај враќање", "confirm": "Потврди враќање", "confirmText": "Ќе потврдите враќање. ", "inbound": "Влезни", "outbound": "Излез", "sendNotification": "Испрати известување", "sendNotificationHint": "Известете го клиентот за враќање.", "returnTotal": "Враќање вкупно", "inboundTotal": "Влезни вкупно", "refundAmount": "Износ за рефундирање", "outstandingAmount": "Заостанат износ", "reason": "Причина", "reasonHint": "Изберете зошто клиентот сака да врати ставки.", "note": "Забелешка", "noInventoryLevel": "Нема ниво на залиха", "noInventoryLevelDesc": "Избраната локација нема ниво на залиха за избраните ставки. ", "noteHint": "Можете слободно да пишувате ако сакате да наведете нешто.", "location": "Локација", "locationHint": "Изберете на која локација сакате да ги вратите ставките.", "inboundShipping": "Повратен превоз", "inboundShippingHint": "Изберете кој метод сакате да го користите.", "returnableQuantityLabel": "Количина што може да се врати", "refundableAmountLabel": "Повратен износ", "returnRequestedInfo": "За {{requestedItemsCount}}x ставки се бара враќање", "returnReceivedInfo": "{{requestedItemsCount}}x ставки се прифатени за враќање", "itemReceived": "Примени ставки", "returnRequested": "Се бара враќање", "damagedItemReceived": "Добиени се оштетени ставки", "damagedItemsReturned": "{{quantity}}x оштетени ставки се вратени", "activeChangeError": "Во тек е активна промена на нарачката. ", "cancel": { "title": "Откажи враќање", "description": "Дали сте сигурни дека сакате да го откажете барањето за враќање?" }, "placeholders": { "noReturnShippingOptions": { "title": "Не се пронајдени опции за повратна испорака", "hint": "Не беа создадени опции за повратна испорака за локацијата. Локација и испорака." }, "outboundShippingOptions": { "title": "Не се пронајдени опции за излезна испорака", "hint": "Не беа создадени опции за излезна испорака за локацијата. Локација и испорака." } }, "receive": { "action": "Примајте ставки", "receiveItems": "{{ returnType }} {{ id }}", "restockAll": "Пополнете ги сите ставки", "itemsLabel": "Примени ставки", "title": "Примајте ставки за #{{returnId}}", "sendNotificationHint": "Известете го клиентот за добиеното враќање.", "inventoryWarning": "Имајте предвид дека ние автоматски ќе ги приспособиме нивоата на залиха врз основа на вашиот внес погоре.", "writeOffInputLabel": "Колку од ставките се оштетени?", "toast": { "success": "Враќањето е успешно примено.", "errorLargeValue": "Количината е поголема од бараната количина на артикли.", "errorNegativeValue": "Количината не може да биде негативна вредност.", "errorLargeDamagedValue": "Количината на оштетените артикли + неоштетената добиена количина ја надминува вкупната количина на артикли при враќањето. " } }, "toast": { "canceledSuccessfully": "Враќањето е успешно откажано", "confirmedSuccessfully": "Враќањето е успешно потврдено" }, "panel": { "title": "Враќањето започна", "description": "Постои отворено барање за враќање што треба да се заврши" } }, "claims": { "create": "Креирај приговор", "confirm": "Потврдете го приговорот", "confirmText": "Ќе потврдите приговор. ", "manage": "Управувајте со приговорот", "outbound": "Излез", "outboundItemAdded": "{{itemsCount}}x додадена преку побарување", "outboundTotal": "Вкупен излез", "outboundShipping": "Излезен превоз", "outboundShippingHint": "Изберете кој метод сакате да го користите.", "refundAmount": "Проценета разлика", "activeChangeError": "Има активна промена на нарачката за оваа нарачка. ", "actions": { "cancelClaim": { "successToast": "Приговорот беше успешно откажан." } }, "cancel": { "title": "Откажете го приговорот", "description": "Дали сте сигурни дека сакате да го откажете приговорот?" }, "tooltips": { "onlyReturnShippingOptions": "Оваа листа ќе се состои само од опции за повратна испорака." }, "toast": { "canceledSuccessfully": "Приговорот е успешно откажан", "confirmedSuccessfully": "Приговорот е успешно потврден" }, "panel": { "title": "Побарувањето е започнато", "description": "Постои отворено барање за побарување кое треба да се пополни" } }, "exchanges": { "create": "Креирај замена", "manage": "Управувајте со замена", "confirm": "Потврдете ја замената", "confirmText": "Ќе потврдите замена. ", "outbound": "Излез", "outboundItemAdded": "{{itemsCount}}x додадена преку замена", "outboundTotal": "Вкупен излез", "outboundShipping": "Излезен превоз", "outboundShippingHint": "Изберете кој метод сакате да го користите.", "refundAmount": "Проценета разлика", "activeChangeError": "Има активна промена на нарачката за оваа нарачка. ", "actions": { "cancelExchange": { "successToast": "Замената беше успешно откажана." } }, "cancel": { "title": "Откажи замена", "description": "Дали сте сигурни дека сакате да ја откажете замената?" }, "tooltips": { "onlyReturnShippingOptions": "Оваа листа ќе се состои само од опции за повратна испорака." }, "toast": { "canceledSuccessfully": "Замената е успешно откажана", "confirmedSuccessfully": "Замената е успешно потврдена" }, "panel": { "title": "Започна замена", "description": "Постои отворено барање за замена што треба да се заврши" } }, "reservations": { "allocatedLabel": "Доделени", "notAllocatedLabel": "Не е доделено" }, "allocateItems": { "action": "Распоредете ставки", "title": "Доделете ставки за нарачка", "locationDescription": "Изберете од која локација сакате да доделите.", "itemsToAllocate": "Ставки за распределба", "itemsToAllocateDesc": "Изберете го бројот на ставки што сакате да ги распределите", "search": "Пребарајте ставки", "consistsOf": "Се состои од {{num}}x инвентар артикли", "requires": "Бара {{num}} по варијанта", "toast": { "created": "Ставките се успешно распределени" }, "error": { "quantityNotAllocated": "Има нераспределени ставки." } }, "shipment": { "title": "Исполнувањето на ознаката е испратено", "trackingNumber": "Број за следење", "addTracking": "Додадете број за следење", "sendNotification": "Испрати известување", "sendNotificationHint": "Известете го клиентот за оваа пратка.", "toastCreated": "Пратката е успешно креирана." }, "fulfillment": { "cancelWarning": "Ќе откажете исполнување. ", "markAsDeliveredWarning": "Ќе го означите исполнувањето како испорачано. ", "unfulfilledItems": "Неисполнети ставки", "statusLabel": "Статус на исполнување", "statusTitle": "Статус на исполнување", "fulfillItems": "Исполнете ги ставките", "awaitingFulfillmentBadge": "Се чека исполнување", "requiresShipping": "Потребна е испорака", "number": "Исполнување #{{number}}", "itemsToFulfill": "Ставки за исполнување", "create": "Креирај исполнување", "available": "Достапно", "inStock": "На залиха", "markAsShipped": "Означи како испорачано", "markAsDelivered": "Означи како доставено", "itemsToFulfillDesc": "Изберете ставки и количини за исполнување", "locationDescription": "Изберете од која локација сакате да исполнувате ставки.", "sendNotificationHint": "Известете ги клиентите за креираното исполнување.", "methodDescription": "Изберете различен начин на испорака од избраниот клиент", "error": { "wrongQuantity": "Само една ставка е достапна за исполнување", "wrongQuantity_other": "Количеството треба да биде број помеѓу 1 и {{number}}", "noItems": "Нема ставки за исполнување." }, "status": { "notFulfilled": "Не е исполнето", "partiallyFulfilled": "Делумно исполнето", "fulfilled": "Исполнети", "partiallyShipped": "Делумно испорачано", "shipped": "Испратено", "delivered": "Доставено", "partiallyDelivered": "Делумно испорачано", "partiallyReturned": "Делумно вратено", "returned": "Вратено", "canceled": "Откажано", "requiresAction": "Бара акција" }, "toast": { "created": "Исполнувањето е успешно создадено", "canceled": "Исполнувањето е успешно откажано", "fulfillmentShipped": "Не може да се откаже веќе доставена испорака", "fulfillmentDelivered": "Испораката е означена како успешно доставена" }, "trackingLabel": "Следење", "shippingFromLabel": "Испорака од", "itemsLabel": "Ставки" }, "refund": { "title": "Креирај рефундирање", "sendNotificationHint": "Известете ги клиентите за креираното рефундирање.", "systemPayment": "Системско плаќање", "systemPaymentDesc": "Една или повеќе од вашите плаќања е системско плаќање. ", "error": { "amountToLarge": "Не може да се рефундираат повеќе од оригиналниот износ на нарачката.", "amountNegative": "Износот за рефундирање мора да биде позитивен број.", "reasonRequired": "Изберете причина за рефундирање." } }, "customer": { "contactLabel": "Контакт", "editEmail": "Уреди е-пошта", "transferOwnership": "Пренесете ја сопственоста", "editBillingAddress": "Уредете ја адресата за наплата", "editShippingAddress": "Уредете ја адресата за испорака" }, "activity": { "header": "Активност", "showMoreActivities_one": "Прикажи {{count}} повеќе активност", "showMoreActivities_other": "Прикажи {{count}} повеќе активности", "comment": { "label": "Коментар", "placeholder": "Оставете коментар", "addButtonText": "Додадете коментар", "deleteButtonText": "Избриши коментар" }, "from": "Од", "to": "На", "events": { "common": { "toReturn": "Да се ​​вратат", "toSend": "Да се ​​испрати" }, "placed": { "title": "Нарачка е направена", "fromSalesChannel": "од {{salesChannel}}" }, "canceled": { "title": "Нарачката е откажана" }, "payment": { "awaiting": "Се чека плаќање", "captured": "Плаќањето е фатено", "canceled": "Плаќањето е откажано", "refunded": "Плаќањето е вратено" }, "fulfillment": { "created": "Исполнети артикли", "canceled": "Исполнувањето е откажано", "shipped": "Ставките се испорачуваат", "delivered": "Ставките се испорачани", "items_one": "{{count}} ставка", "items_other": "{{count}} ставки" }, "return": { "created": "Враќање #{{returnId}} побарано", "canceled": "Враќање #{{returnId}} откажана", "received": "Враќање #{{returnId}} примени", "items_one": "{{count}} артикал вратен", "items_other": "{{count}} вратени ставки" }, "note": { "comment": "Коментар", "byLine": "од страна на {{author}}" }, "claim": { "created": "Приговор #{{claimId}} побаран", "canceled": "Приговор #{{claimId}} откажан", "itemsInbound": "{{count}} ставка за враќање", "itemsOutbound": "{{count}} ставка за испраќање" }, "exchange": { "created": "Замена #{{exchangeId}} побарана", "canceled": "Замена #{{exchangeId}} откажана", "itemsInbound": "{{count}} ставка за враќање", "itemsOutbound": "{{count}} ставка за испраќање" }, "edit": { "requested": "Нарачајте уредување #{{editId}} побарано", "confirmed": "Нарачајте уредување #{{editId}} потврдено" }, "transfer": { "requested": "Пренос на нарачка #{{transferId}} побаран", "confirmed": "Пренос на нарачка #{{transferId}} потврден", "declined": "Пренос на нарачка #{{transferId}} одби" }, "update_order": { "shipping_address": "Адресата за испорака е ажурирана", "billing_address": "Адресата за наплата е ажурирана", "email": "Е-поштата е ажурирана" } } }, "fields": { "displayId": "Прикажи ID", "refundableAmount": "Повратен износ", "returnableQuantity": "Количина што може да се врати" } }, "draftOrders": { "domain": "Драфт нарачки", "deleteWarning": "Ќе ја избришете драфт-нарачката {{id}}. ", "paymentLinkLabel": "Линк за плаќање", "cartIdLabel": "ID на количка", "markAsPaid": { "label": "Обележете како платено", "warningTitle": "Означи како платено", "warningDescription": "Ќе ја означите драфт-нарачката како платена. " }, "status": { "open": "Отвори", "completed": "Завршено" }, "create": { "createDraftOrder": "Креирај драфт нарачка", "createDraftOrderHint": "Создадете нова драфт-нарачка за да управувате со деталите за нарачката.", "chooseRegionHint": "Изберете регион", "existingItemsLabel": "Постојни ставки", "existingItemsHint": "Додадете постоечки производи во драфт-нарачката.", "customItemsLabel": "Прилагодени ставки", "customItemsHint": "Додајте сопствени ставки во драфт-нарачката.", "addExistingItemsAction": "Додадете постоечки ставки", "addCustomItemAction": "Додајте приспособена ставка", "noCustomItemsAddedLabel": "Сè уште нема додадени приспособени ставки", "noExistingItemsAddedLabel": "Сè уште нема додадени постоечки ставки", "chooseRegionTooltip": "Прво изберете регион", "useExistingCustomerLabel": "Користете го постоечкиот клиент", "addShippingMethodsAction": "Додадете методи за испорака", "unitPriceOverrideLabel": "Надминување на единечната цена", "shippingOptionLabel": "Опција за испорака", "shippingOptionHint": "Изберете ја опцијата за испорака за драфт-нарачката.", "shippingPriceOverrideLabel": "Поништување на цената за испорака", "shippingPriceOverrideHint": "Отфрли ја цената за испорака за драфт-нарачката.", "sendNotificationLabel": "Испрати известување", "sendNotificationHint": "Испратете известување до клиентот кога ќе се креира драфт-нарачката." }, "validation": { "requiredEmailOrCustomer": "Потребна е е-пошта или клиент.", "requiredItems": "Потребна е најмалку една ставка.", "invalidEmail": "Е-поштата мора да биде валидна адреса за е-пошта." } }, "stockLocations": { "domain": "Локации и испорака", "list": { "description": "Управувајте со локациите на акциите на вашата продавница и опциите за испорака." }, "create": { "header": "Создадете локација за акции", "hint": "Локацијата на акции е физичка локација од каде што се складираат и испорачуваат производите.", "successToast": "Локација {{name}} беше успешно создаден." }, "edit": { "header": "Уреди локација на акции", "viewInventory": "Прикажи инвентар", "successToast": "Локација {{name}} беше успешно ажуриран." }, "delete": { "confirmation": "Ќе ја избришете локацијата на акциите {{name}}. " }, "fulfillmentProviders": { "header": "Даватели на исполнување", "shippingOptionsTooltip": "Овој паѓачки список ќе се состои само од провајдери овозможени за оваа локација. ", "label": "Поврзани даватели на исполнување", "connectedTo": "Поврзан со {{count}} на {{total}} даватели на исполнување", "noProviders": "Оваа локација на акции не е поврзана со ниеден давател на исполнување.", "action": "Поврзете провајдери", "successToast": "Давателите на исполнување за локацијата на акции беа успешно ажурирани." }, "fulfillmentSets": { "pickup": { "header": "Пикап" }, "shipping": { "header": "Испорака" }, "disable": { "confirmation": "Дали сте сигурни дека сакате да оневозможите {{name}}? ", "pickup": "Подигнувањето беше успешно оневозможено.", "shipping": "Испораката беше успешно оневозможена." }, "enable": { "pickup": "Подигнувањето беше успешно овозможено.", "shipping": "Испораката беше успешно овозможена." } }, "sidebar": { "header": "Конфигурација за испорака", "shippingProfiles": { "label": "Профили за испорака", "description": "Групирајте ги производите според барањата за испорака" } }, "salesChannels": { "header": "Продажни канали", "label": "Поврзани продажни канали", "connectedTo": "Поврзан со {{count}} на {{total}} продажни канали", "noChannels": "Локацијата не е поврзана со ниту еден продажен канал.", "action": "Поврзете ги продажните канали", "successToast": "Продажните канали беа успешно ажурирани." }, "shippingOptions": { "create": { "shipping": { "header": "Креирај опција за испорака за {{zone}}", "hint": "Создадете нова опција за испорака за да дефинирате како производите се испорачуваат од оваа локација.", "label": "Опции за испорака", "successToast": "Опција за испорака {{name}} беше успешно создаден." }, "returns": { "header": "Креирајте опција за враќање за {{zone}}", "hint": "Создадете нова опција за враќање за да дефинирате како производите се враќаат на оваа локација.", "label": "Опции за враќање", "successToast": "Опција за враќање {{name}} беше успешно создадена." }, "tabs": { "details": "Детали", "prices": "Цените" }, "action": "Креирај опција" }, "delete": { "confirmation": "Ќе ја избришете опцијата за испорака {{name}}. ", "successToast": "Опцијата за испорака {{name}} беше успешно избришана." }, "edit": { "header": "Уредете ја опцијата за испорака", "action": "Опција за уредување", "successToast": "Опцијата за испорака {{name}} беше успешно ажурирана." }, "pricing": { "action": "Уредете ги цените" }, "conditionalPrices": { "header": "Условни цени за {{name}}", "description": "Управувајте со условните цени за оваа опција за испорака врз основа на вкупниот дел од количката.", "attributes": { "cartItemTotal": "Вкупно артикли во количка" }, "summaries": { "range": "Ако <0>{{attribute}} е помеѓу <1>{{gte}} и <2>{{lte}}", "greaterThan": "Ако <0>{{attribute}} ≥ <1>{{gte}}", "lessThan": "Ако <0>{{attribute}} ≤ <1>{{lte}}" }, "actions": { "addPrice": "Додадете цена", "manageConditionalPrices": "Управувајте со условните цени" }, "rules": { "amount": "Цена на опцијата за испорака", "gte": "Минимална количина", "lte": "Максимална количина" }, "customRules": { "label": "Прилагодени правила", "tooltip": "Оваа условна цена има правила со кои не може да се управува во контролната табла.", "eq": "Вкупниот број на ставки во количката мора да биде еднаков", "gt": "Вкупниот број на ставки во количката мора да биде поголем од", "lt": "Вкупниот број на ставки во количката мора да биде помал од" }, "errors": { "amountRequired": "Потребна е цена на опцијата за испорака", "minOrMaxRequired": "Мора да се обезбеди најмалку една од минималните или максималните артикли во количката", "minGreaterThanMax": "Минималниот вкупен артикл во количката мора да биде помал или еднаков на максималниот вкупен артикл во количката", "duplicateAmount": "Цената на опцијата за испорака мора да биде единствена за секоја состојба", "overlappingConditions": "Условите мора да бидат единствени според сите правила за цени" } }, "fields": { "count": { "shipping_one": "{{count}} опција за испорака", "shipping_other": "{{count}} опции за испорака", "returns_one": "{{count}} опција за враќање", "returns_other": "{{count}} опции за враќање" }, "priceType": { "label": "Тип на цена", "options": { "fixed": { "label": "Поправено", "hint": "Цената на опцијата за испорака е фиксна и не се менува врз основа на содржината на нарачката." }, "calculated": { "label": "Пресметано", "hint": "Цената на опцијата за испорака ја пресметува доставувачот при наплата." } } }, "enableInStore": { "label": "Овозможи во продавница", "hint": "Дали клиентите можат да ја користат оваа опција за време на наплатата." }, "provider": "Доставувач", "profile": "Профил на испорака", "fulfillmentOption": "Опција за исполнување" } }, "serviceZones": { "create": { "headerPickup": "Создадете услужна зона за подигање од {{location}}", "headerShipping": "Создадете услужна зона за испорака од {{location}}", "action": "Креирај услужна зона", "successToast": "Услужна зона {{name}} беше успешно создадена." }, "edit": { "header": "Уреди услужна зона", "successToast": "Услужна зона {{name}} беше успешно ажурирана." }, "delete": { "confirmation": "Ќе ја избришете услужната зона {{name}}. ", "successToast": "Услужната зона {{name}} беше успешно избришана." }, "manageAreas": { "header": "Управувајте со области за {{name}}", "action": "Управувајте со областите", "label": "Области", "hint": "Изберете ги географските области што ги опфаќа услужната зона.", "successToast": "Области за {{name}} беа успешно ажурирани." }, "fields": { "noRecords": "Нема услужни зони за додавање опции за испорака.", "tip": "Услужна зона е збир на географски зони или области. " } } }, "shippingProfile": { "domain": "Профили за испорака", "subtitle": "Групирајте производи со слични барања за испорака во профили.", "create": { "header": "Креирајте профил за испорака", "hint": "Создадете нов профил за испорака за да ги групирате производите со слични барања за испорака.", "successToast": "Профил на испорака {{name}} беше успешно создаден." }, "delete": { "title": "Избришете го профилот за испорака", "description": "Ќе го избришете профилот за испорака {{name}}. ", "successToast": "Профил на испорака {{name}} беше успешно избришан." }, "tooltip": { "type": "Внесете го типот на профил за испорака, на пример: Тешки, Преголеми, Само за товар, итн." } }, "taxRegions": { "domain": "Даночни региони", "list": { "hint": "Управувајте со што им наплаќате на вашите клиенти кога купуваат од различни земји и региони." }, "delete": { "confirmation": "Ќе избришете даночен регион. ", "successToast": "Даночниот регион беше успешно избришан." }, "create": { "header": "Креирај даночен регион", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одредена земја.", "errors": { "rateIsRequired": "Даночната стапка е потребна кога се креира стандардна даночна стапка.", "nameIsRequired": "Името е потребно кога се креира стандардна даночна стапка." }, "successToast": "Даночниот регион беше успешно создаден." }, "province": { "header": "Области", "create": { "header": "Создадете даночен регион за област", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одредена област." } }, "state": { "header": "држави", "create": { "header": "Создадете државен даночен регион", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одредена држава." } }, "stateOrTerritory": { "header": "држави или територии", "create": { "header": "Создадете државен/територен даночен регион", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одредена држава/територија." } }, "county": { "header": "окрузи", "create": { "header": "Создадете окружен даночен регион", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одредена област." } }, "region": { "header": "Региони", "create": { "header": "Создадете регион даночен регион", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одреден регион." } }, "department": { "header": "Одделенија", "create": { "header": "Креирај одделенски даночен регион", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одреден оддел." } }, "territory": { "header": "Територии", "create": { "header": "Создадете регион за данок на територија", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одредена територија." } }, "prefecture": { "header": "Префектури", "create": { "header": "Создадете даночен регион на префектурата", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одредена префектура." } }, "district": { "header": "Области", "create": { "header": "Создадете окружен даночен регион", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одредена област." } }, "governorate": { "header": "Гувернерите", "create": { "header": "Создадете даночен регион на гувернерот", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одреден гувернер." } }, "canton": { "header": "Кантони", "create": { "header": "Создадете даночен регион на кантонот", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одреден кантон." } }, "emirate": { "header": "Емирати", "create": { "header": "Создадете даночен регион на Емиратите", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одреден емират." } }, "sublevel": { "header": "Поднивоа", "create": { "header": "Создадете даночен регион на подниво", "hint": "Создадете нов даночен регион за да ги дефинирате даночните стапки за одредено подниво." } }, "taxOverrides": { "header": "надгласувања", "create": { "header": "Креирај надгласување", "hint": "Создадете даночна стапка што ги надминува стандардните даночни стапки за избраните услови." }, "edit": { "header": "Уредете го надгласувањето", "hint": "Уредете ја даночната стапка што ги надминува стандардните даночни стапки за избраните услови." } }, "taxRates": { "create": { "header": "Креирај даночна стапка", "hint": "Создадете нова даночна стапка за да ја дефинирате даночната стапка за регион.", "successToast": "Даночната стапка беше успешно креирана." }, "edit": { "header": "Уреди даночна стапка", "hint": "Уредете ја даночната стапка за да ја дефинирате даночната стапка за регион.", "successToast": "Даночната стапка беше успешно ажурирана." }, "delete": { "confirmation": "Ќе ја избришете даночната стапка {{name}}. ", "successToast": "Даночната стапка беше успешно избришана." } }, "fields": { "isCombinable": { "label": "Комбинирачки", "hint": "Дали оваа даночна стапка може да се комбинира со стандардната стапка од даночниот регион.", "true": "Комбинирачки", "false": "Не е комбинирано" }, "defaultTaxRate": { "label": "Стандардна даночна стапка", "tooltip": "Стандардна даночна стапка за овој регион. ", "action": "Направете стандардна даночна стапка" }, "taxRate": "Даночна стапка", "taxCode": "Даночен код", "targets": { "label": "Цели", "hint": "Изберете ги целите на кои ќе се применува оваа даночна стапка.", "options": { "product": "Производи", "productCollection": "Колекции на производи", "productTag": "Ознаки на производи", "productType": "Видови производи", "customerGroup": "Групи на клиенти" }, "operators": { "in": "во", "on": "на", "and": "и" }, "placeholders": { "product": "Пребарајте производи", "productCollection": "Пребарајте колекции на производи", "productTag": "Пребарајте ознаки на производи", "productType": "Пребарајте типови на производи", "customerGroup": "Пребарајте групи на клиенти" }, "tags": { "product": "Производ", "productCollection": "Колекција на производи", "productTag": "Ознака на производот", "productType": "Тип на производ", "customerGroup": "Група на клиенти" }, "modal": { "header": "Додадете цели" }, "values_one": "{{count}} вредност", "values_other": "{{count}} вредности", "numberOfTargets_one": "{{count}} цел", "numberOfTargets_other": "{{count}} цели", "additionalValues_one": "и {{count}} поголема вредност", "additionalValues_other": "и {{count}} повеќе вредности", "action": "Додадете цел" }, "sublevels": { "labels": { "province": "Провинција", "state": "држава", "region": "Регионот", "stateOrTerritory": "Држава/Територија", "department": "Одделот", "county": "округот", "territory": "Територија", "prefecture": "Префектура", "district": "округ", "governorate": "Гувернерат", "emirate": "Емирати", "canton": "Кантон", "sublevel": "Код на подниво" }, "placeholders": { "province": "Изберете провинција", "state": "Изберете држава", "region": "Изберете регион", "stateOrTerritory": "Изберете држава/територија", "department": "Изберете оддел", "county": "Изберете округ", "territory": "Изберете територија", "prefecture": "Изберете префектура", "district": "Изберете област", "governorate": "Изберете гувернер", "emirate": "Изберете емират", "canton": "Изберете кантон" }, "tooltips": { "sublevel": "Внесете го кодот ISO 3166-2 за даночниот регион на поднивото.", "notPartOfCountry": "{{province}} се чини дека не е дел од {{country}}. " }, "alert": { "header": "Регионите на поднивото се оневозможени за овој даночен регион", "description": "Регионите на поднивото се стандардно оневозможени за овој регион. ", "action": "Овозможете региони на поднивоа" } }, "noDefaultRate": { "label": "Нема стандардна стапка", "tooltip": "Овој даночен регион нема стандардна даночна стапка. " } } }, "promotions": { "domain": "Промоции", "sections": { "details": "Детали за промоција" }, "tabs": { "template": "Тип", "details": "Детали", "campaign": "Кампања" }, "fields": { "type": "Тип", "value_type": "Тип на вредност", "value": "Вредност", "campaign": "Кампања", "method": "Метод", "allocation": "Распределба", "addCondition": "Додадете состојба", "clearAll": "Исчистете ги сите", "amount": { "tooltip": "Изберете го кодот на валутата за да овозможите поставување на износот" }, "conditions": { "rules": { "title": "Кој може да го користи овој код?", "description": "На кој клиент му е дозволено да го користи кодот за промоција? " }, "target-rules": { "title": "На кои ставки ќе се применува промоцијата?", "description": "Промоцијата ќе се применува на артикли кои одговараат на следните услови." }, "buy-rules": { "title": "Што треба да има во количката за да ја отклучите промоцијата?", "description": "Доколку овие услови се совпаѓаат, ја овозможуваме промоцијата на целните ставки." } } }, "tooltips": { "campaignType": "Кодот на валутата мора да биде избран во промоцијата за да се постави буџет за трошење." }, "errors": { "requiredField": "Задолжително поле", "promotionTabError": "Поправете ги грешките во картичката Промоција пред да продолжите" }, "toasts": { "promotionCreateSuccess": "промоција ({{code}}) беше успешно креиран." }, "create": {}, "edit": { "title": "Уредете ги деталите за промоција", "rules": { "title": "Уредете ги условите за користење" }, "target-rules": { "title": "Уредете ги условите на ставката" }, "buy-rules": { "title": "Уредете ги правилата за купување" } }, "campaign": { "header": "Кампања", "edit": { "header": "Измени кампања", "successToast": "Успешно ажурирана кампањата на промоцијата." }, "actions": { "goToCampaign": "Одете во кампања" } }, "campaign_currency": { "tooltip": "Ова е валутата на промоцијата. " }, "form": { "required": "Задолжително", "and": "И", "selectAttribute": "Изберете Атрибут", "campaign": { "existing": { "title": "Постоечка кампања", "description": "Додадете промоција на постоечка кампања.", "placeholder": { "title": "Нема постоечки кампањи", "desc": "Можете да креирате една за да следите повеќе промоции и да поставите буџетски ограничувања." } }, "new": { "title": "Нова кампања", "description": "Направете нова кампања за оваа промоција." }, "none": { "title": "Без кампања", "description": "Продолжете без поврзување на промоција со кампања" } }, "status": { "label": "Статус", "draft": { "title": "Драфт", "description": "Клиентите сè уште нема да можат да го користат кодот" }, "active": { "title": "Активен", "description": "Клиентите ќе можат да го користат кодот" }, "inactive": { "title": "Неактивен", "description": "Клиентите повеќе нема да можат да го користат кодот" } }, "method": { "label": "Метод", "code": { "title": "Код за промоција", "description": "Клиентите мора да го внесат овој код при наплатата" }, "automatic": { "title": "Автоматски", "description": "Клиентите ќе ја видат оваа промоција при наплатата" } }, "max_quantity": { "title": "Максимална количина", "description": "Максимална количина на артикли за кои се однесува оваа промоција." }, "type": { "standard": { "title": "Стандарден", "description": "Стандардна промоција" }, "buyget": { "title": "Купи Земи", "description": "Купете X, добијте Y промоција" } }, "allocation": { "each": { "title": "Секој", "description": "Применува вредност на секоја ставка" }, "across": { "title": "Преку", "description": "Применува вредност низ ставките" } }, "code": { "title": "Код", "description": "Кодот што вашите клиенти ќе го внесат за време на наплатата." }, "value": { "title": "Промотивна вредност" }, "value_type": { "fixed": { "title": "Промотивна вредност", "description": "Износот што треба да се намали. " }, "percentage": { "title": "Промотивна вредност", "description": "Процентот за попуст на износот. " } } }, "deleteWarning": "Ќе ја избришете промоцијата {{code}}. ", "createPromotionTitle": "Креирај промоција", "type": "Тип на промоција", "conditions": { "add": "Додадете состојба", "list": { "noRecordsMessage": "Додајте услов за ограничување на кои ставки се однесува промоцијата." } } }, "campaigns": { "domain": "Кампањи", "details": "Детали за кампањата", "status": { "active": "Активен", "expired": "Истечен", "scheduled": "Закажано" }, "delete": { "title": "Дали си сигурен?", "description": "Ќе ја избришете кампањата.{{name}}'. ", "successToast": "Кампања'{{name}}' беше успешно создаден." }, "edit": { "header": "Измени кампања", "description": "Уредете ги деталите за кампањата.", "successToast": "Кампања'{{name}}' беше успешно ажуриран." }, "configuration": { "header": "Конфигурација", "edit": { "header": "Уредете ја конфигурацијата на кампањата", "description": "Уредете ја конфигурацијата на кампањата.", "successToast": "Конфигурацијата на кампањата беше успешно ажурирана." } }, "create": { "title": "Креирај кампања", "description": "Направете промотивна кампања.", "hint": "Направете промотивна кампања.", "header": "Креирај кампања", "successToast": "Кампања'{{name}}' беше успешно создаден." }, "fields": { "name": "Име", "identifier": "Идентификатор", "start_date": "Датум на почеток", "end_date": "Краен датум", "total_spend": "Потрошен буџет", "total_used": "Искористен буџет", "budget_limit": "Буџетско ограничување", "campaign_id": { "hint": "Во оваа листа се прикажани само кампањи со истиот код на валута како и промоцијата." } }, "budget": { "create": { "hint": "Направете буџет за кампањата.", "header": "Буџет за кампања" }, "details": "Буџет за кампања", "fields": { "type": "Тип", "currency": "Валута", "limit": "Ограничување", "used": "Искористени" }, "type": { "spend": { "title": "Трошете", "description": "Поставете ограничување на вкупниот намален износ на сите употреби на промоција." }, "usage": { "title": "Употреба", "description": "Поставете ограничување за тоа колку пати може да се искористи промоцијата." } }, "edit": { "header": "Уредете го буџетот на кампањата" } }, "promotions": { "remove": { "title": "Отстранете ја промоцијата од кампањата", "description": "Ќе отстраните {{count}} промоција(и) од кампањата. " }, "alreadyAdded": "Оваа промоција е веќе додадена во кампањата.", "alreadyAddedDiffCampaign": "Оваа промоција е веќе додадена во друга кампања ({{name}}).", "currencyMismatch": "Валутата на промоцијата и кампањата не се совпаѓаат", "toast": { "success": "Успешно додаден {{count}} промоција(и) во кампања" }, "add": { "list": { "noRecordsMessage": "Прво креирајте промоција." } }, "list": { "noRecordsMessage": "Во кампањата нема промоции." } }, "deleteCampaignWarning": "Ќе ја избришете кампањата {{name}}. ", "totalSpend": "<0>{{amount}} <1>{{currency}}" }, "priceLists": { "domain": "Ценовници", "subtitle": "Создадете продажни или отфрлете цени за специфични услови.", "delete": { "confirmation": "Ќе го избришете ценовникот {{title}}. ", "successToast": "Ценовник {{title}} беше успешно избришан." }, "create": { "header": "Направете ценовник", "subheader": "Создадете нов ценовник за да управувате со цените на вашите производи.", "tabs": { "details": "Детали", "products": "Производи", "prices": "Цените" }, "successToast": "Ценовник {{title}} беше успешно создаден.", "products": { "list": { "noRecordsMessage": "Прво креирајте производ." } } }, "edit": { "header": "Уредете го ценовникот", "successToast": "Ценовник {{title}} беше успешно ажуриран." }, "configuration": { "header": "Конфигурација", "edit": { "header": "Уредете ја конфигурацијата на ценовникот", "description": "Уредете ја конфигурацијата на ценовникот.", "successToast": "Конфигурацијата на ценовникот беше успешно ажурирана." } }, "products": { "header": "Производи", "actions": { "addProducts": "Додадете производи", "editPrices": "Уредете ги цените" }, "delete": { "confirmation_one": "Ќе ги избришете цените за {{count}} производ во ценовникот. ", "confirmation_other": "Ќе ги избришете цените за {{count}} производи во ценовникот. ", "successToast_one": "Успешно избришани цени за {{count}} производ.", "successToast_other": "Успешно избришани цени за {{count}} производи." }, "add": { "successToast": "Цените беа успешно додадени во ценовникот." }, "edit": { "successToast": "Цените беа успешно ажурирани." } }, "fields": { "priceOverrides": { "label": "Цените се надгласуваат", "header": "Надгласувања на цените" }, "status": { "label": "Статус", "options": { "active": "Активен", "draft": "Драфт", "expired": "Истечен", "scheduled": "Закажано" } }, "type": { "label": "Тип", "hint": "Изберете го типот на ценовник што сакате да го креирате.", "options": { "sale": { "label": "Продажба", "description": "Продажните цени се привремени промени на цените на производите." }, "override": { "label": "Отфрли", "description": "Откривањата обично се користат за да се создадат цени специфични за клиентите." } } }, "startsAt": { "label": "Ценовникот има датум за почеток?", "hint": "Закажете го ценовникот за активирање во иднина." }, "endsAt": { "label": "Ценовникот има рок на употреба?", "hint": "Закажете го ценовникот да се деактивира во иднина." }, "customerAvailability": { "header": "Изберете групи на клиенти", "label": "Достапност на клиентите", "hint": "Изберете на кои групи клиенти треба да се примени ценовникот.", "placeholder": "Пребарајте групи на клиенти", "attribute": "Групи на клиенти" } } }, "profile": { "domain": "Профил", "manageYourProfileDetails": "Управувајте со деталите за вашиот профил.", "fields": { "languageLabel": "Јазик", "usageInsightsLabel": "Увиди за употреба" }, "edit": { "header": "Уредете го профилот", "languageHint": "Јазикот што сакате да го користите во административната табла. ", "languagePlaceholder": "Изберете јазик", "usageInsightsHint": "Споделете сознанија за користењето и помогнете ни да ја подобриме Медуза. <0>документација." }, "toast": { "edit": "Промените на профилите се зачувани" } }, "users": { "domain": "Корисници", "editUser": "Уреди корисник", "inviteUser": "Покани корисник", "inviteUserHint": "Поканете нов корисник во вашата продавница.", "sendInvite": "Испрати покана", "pendingInvites": "Покани што чекаат", "deleteInviteWarning": "Ќе ја избришете поканата за {{email}}. ", "resendInvite": "Повторно испратете ја поканата", "copyInviteLink": "Копирај ја врската за покана", "expiredOnDate": "Истече на {{date}}", "validFromUntil": "Важи од <0>{{from}} - <1>{{until}}", "acceptedOnDate": "Прифатено на {{date}}", "inviteStatus": { "accepted": "Прифатено", "pending": "Во очекување", "expired": "Истечен" }, "roles": { "admin": "Админ", "developer": "Програмер", "member": "Член" }, "deleteUserWarning": "Ќе го избришете корисникот {{name}}. ", "deleteUserSuccess": "Корисник {{name}} успешно избришани", "invite": "Покани" }, "store": { "domain": "Продавница", "manageYourStoresDetails": "Управувајте со деталите на вашата продавница", "editStore": "Уреди продавница", "defaultCurrency": "Стандардна валута", "defaultRegion": "Стандарден регион", "swapLinkTemplate": "Шаблон за промена на линкови", "paymentLinkTemplate": "Шаблон за врска за плаќање", "inviteLinkTemplate": "Шаблон за врска за покани", "currencies": "Валути", "addCurrencies": "Додадете валути", "enableTaxInclusivePricing": "Овозможете цени со вклучен данок", "disableTaxInclusivePricing": "Оневозможете ги цените со вклучен данок", "removeCurrencyWarning_one": "Ќе отстраните {{count}} валута од вашата продавница. ", "removeCurrencyWarning_other": "Ќе отстраните {{count}} валути од вашата продавница. ", "currencyAlreadyAdded": "Валутата е веќе додадена во вашата продавница.", "edit": { "header": "Продавница за уредување" }, "toast": { "update": "Продавницата е успешно ажурирана", "currenciesUpdated": "Валутите се успешно ажурирани", "currenciesRemoved": "Успешно се отстранети валутите од продавницата", "updatedTaxInclusivitySuccessfully": "Цената со вклучен данок е успешно ажурирана" } }, "regions": { "domain": "Региони", "subtitle": "Регионот е област во која продавате производи. Може да опфати повеќе земји и има различни даночни стапки, даватели на услуги и валута.", "createRegion": "Креирај регион", "createRegionHint": "Управувајте со даночните стапки и давателите на услуги за збир на земји.", "addCountries": "Додадете земји", "editRegion": "Уреди регион", "countriesHint": "Додадете ги земјите вклучени во овој регион.", "deleteRegionWarning": "Ќе го избришете регионот {{name}}. ", "removeCountriesWarning_one": "Ќе отстраните {{count}} земја од регионот. ", "removeCountriesWarning_other": "Ќе отстраните {{count}} земји од регионот. ", "removeCountryWarning": "Ќе ја отстраните земјата {{name}} од регионот. ", "automaticTaxesHint": "Кога е овозможено, даноците ќе се пресметуваат само при наплатата врз основа на адресата за испорака.", "taxInclusiveHint": "Кога е овозможено, цените во регионот ќе бидат со вклучен данок.", "providersHint": " Додајте кои даватели на плаќања се достапни во овој регион.", "shippingOptions": "Опции за испорака", "deleteShippingOptionWarning": "Ќе ја избришете опцијата за испорака {{name}}. ", "return": "Врати се", "outbound": "Излез", "priceType": "Тип на цена", "flatRate": "Паушална стапка", "calculated": "Пресметано", "list": { "noRecordsMessage": "Создадете регион за областите во кои продавате." }, "toast": { "delete": "Регионот е успешно избришан", "edit": "Уредувањето на регионот е зачувано", "create": "Регионот е успешно создаден", "countries": "Земјите од регионот се ажурирани успешно" }, "shippingOption": { "createShippingOption": "Создадете опција за испорака", "createShippingOptionHint": "Создадете нова опција за испорака за регионот.", "editShippingOption": "Уредете ја опцијата за испорака", "fulfillmentMethod": "Метод на исполнување", "type": { "outbound": "Излез", "outboundHint": "Користете го ова ако креирате опција за испорака за испраќање производи до клиентот.", "return": "Врати се", "returnHint": "Користете го ова ако креирате опција за испорака за клиентот да ви ги врати производите." }, "priceType": { "label": "Тип на цена", "flatRate": "Паушална стапка", "calculated": "Пресметано" }, "availability": { "adminOnly": "Само администратор", "adminOnlyHint": "Кога е овозможено, опцијата за испорака ќе биде достапна само на контролната табла на администраторот, а не на излогот." }, "taxInclusiveHint": "Кога е овозможено, цената на опцијата за испорака ќе вклучува данок.", "requirements": { "label": "Барања", "hint": "Наведете ги барањата за опцијата за испорака." } } }, "taxes": { "domain": "Даночни региони", "domainDescription": "Управувајте со вашиот даночен регион", "countries": { "taxCountriesHint": "Даночните поставки важат за наведените земји." }, "settings": { "editTaxSettings": "Уредете ги даночните поставки", "taxProviderLabel": "Даночен давател", "systemTaxProviderLabel": "Системски даночен давател", "calculateTaxesAutomaticallyLabel": "Пресметајте ги даноците автоматски", "calculateTaxesAutomaticallyHint": "Кога е овозможено, даночните стапки ќе се пресметуваат автоматски и ќе се применат на количките. ", "applyTaxesOnGiftCardsLabel": "Применете даноци на картички за подарок", "applyTaxesOnGiftCardsHint": "Кога е овозможено, даноците ќе се применуваат на картичките за подарок при наплатата. ", "defaultTaxRateLabel": "Стандардна даночна стапка", "defaultTaxCodeLabel": "Стандардна даночна шифра" }, "defaultRate": { "sectionTitle": "Стандардна даночна стапка" }, "taxRate": { "sectionTitle": "Даночни стапки", "createTaxRate": "Креирај даночна стапка", "createTaxRateHint": "Создадете нова даночна стапка за регионот.", "deleteRateDescription": "Ќе ја избришете даночната стапка {{name}}. ", "editTaxRate": "Уреди даночна стапка", "editRateAction": "Стапка на уредување", "editOverridesAction": "Уредете ги отфрлањата", "editOverridesTitle": "Уредете ги отфрлањата на даночната стапка", "editOverridesHint": "Наведете ги отфрлањата за даночната стапка.", "deleteTaxRateWarning": "Ќе ја избришете даночната стапка {{name}}. ", "productOverridesLabel": "Производот го надминува", "productOverridesHint": "Наведете ги отфрлањата на производот за даночната стапка.", "addProductOverridesAction": "Додајте отфрлања на производи", "productTypeOverridesLabel": "Видот на производот го заобиколува", "productTypeOverridesHint": "Наведете ги отфрлањата од типот на производот за даночната стапка.", "addProductTypeOverridesAction": "Додајте отфрлања за типот на производот", "shippingOptionOverridesLabel": "Опцијата за испорака е поништена", "shippingOptionOverridesHint": "Наведете ги отфрлањата на опцијата за испорака за даночната стапка.", "addShippingOptionOverridesAction": "Додадете отфрлања на опцијата за испорака", "productOverridesHeader": "Производи", "productTypeOverridesHeader": "Видови производи", "shippingOptionOverridesHeader": "Опции за испорака" } }, "locations": { "domain": "Локации", "editLocation": "Уредете ја локацијата", "addSalesChannels": "Додадете канали за продажба", "noLocationsFound": "Не се пронајдени локации", "selectLocations": "Изберете локации на кои се складира ставката.", "deleteLocationWarning": "Ќе ја избришете локацијата {{name}}. ", "removeSalesChannelsWarning_one": "Ќе отстраните {{count}} продажен канал од локацијата.", "removeSalesChannelsWarning_other": "Ќе отстраните {{count}} продажни канали од локацијата.", "toast": { "create": "Локацијата е успешно создадена", "update": "Локацијата е успешно ажурирана", "removeChannel": "Продажниот канал е успешно отстранет" } }, "reservations": { "domain": "Резервации", "subtitle": "Управувајте со резервираната количина на артикли за залиха.", "deleteWarning": "Ќе избришете резервација. " }, "salesChannels": { "domain": "Продажни канали", "subtitle": "Управувајте со онлајн и офлајн каналите на кои продавате производи.", "createSalesChannel": "Креирајте канал за продажба", "createSalesChannelHint": "Создадете нов продажен канал на кој ќе ги продавате вашите производи.", "enabledHint": "Наведете дали каналот за продажба е овозможен.", "removeProductsWarning_one": "Ќе отстраните {{count}} производ од {{sales_channel}}.", "removeProductsWarning_other": "Ќе отстраните {{count}} производи од {{sales_channel}}.", "addProducts": "Додадете производи", "editSalesChannel": "Уредете го продажниот канал", "productAlreadyAdded": "Производот е веќе додаден на продажниот канал.", "deleteSalesChannelWarning": "Ќе го избришете продажниот канал {{name}}. ", "toast": { "create": "Продажниот канал е успешно создаден", "update": "Продажниот канал е успешно ажуриран", "delete": "Продажниот канал е успешно избришан" }, "tooltip": { "cannotDeleteDefault": "Не може да се избрише стандардниот продажен канал" }, "products": { "list": { "noRecordsMessage": "Нема производи во продажниот канал." }, "add": { "list": { "noRecordsMessage": "Прво креирајте производ." } } } }, "apiKeyManagement": { "domain": { "publishable": "Објавливи API клучеви", "secret": "Тајни клучеви на API" }, "subtitle": { "publishable": "Управувајте со клучевите на API што се користат на излогот за да го ограничите опсегот на барањата на одредени продажни канали.", "secret": "Управувајте со клучевите API што се користат за автентикација на администраторските корисници во администраторските апликации." }, "status": { "active": "Активен", "revoked": "Отповикан" }, "type": { "publishable": "Објавливи", "secret": "Тајна" }, "create": { "createPublishableHeader": "Креирај клуч за API за објавување", "createPublishableHint": "Создадете нов клуч за објавување API за да го ограничите опсегот на барањата на одредени продажни канали.", "createSecretHeader": "Креирај таен клуч за API", "createSecretHint": "Создадете нов таен API клуч за пристап до API на Медуза како автентициран администратор.", "secretKeyCreatedHeader": "Создаден е таен клуч", "secretKeyCreatedHint": "Вашиот нов таен клуч е генериран. ", "copySecretTokenSuccess": "Тајниот клуч беше копиран во таблата со исечоци.", "copySecretTokenFailure": "Не успеа да се копира тајниот клуч во таблата со исечоци.", "successToast": "Клучот API беше успешно креиран." }, "edit": { "header": "Уреди клуч на API", "description": "Уредете го насловот на клучот API.", "successToast": "API клуч {{title}} беше успешно ажуриран." }, "salesChannels": { "title": "Додадете канали за продажба", "description": "Додадете ги продажните канали на кои треба да биде ограничен клучот API.", "successToast_one": "{{count}} каналот за продажба беше успешно додаден на клучот API.", "successToast_other": "{{count}} продажните канали беа успешно додадени на клучот API.", "alreadyAddedTooltip": "Каналот за продажба е веќе додаден на клучот API.", "list": { "noRecordsMessage": "Нема продажни канали во опсегот на клучот API што може да се објави." } }, "delete": { "warning": "Ќе го избришете клучот API {{title}}. ", "successToast": "API клуч {{title}} беше успешно избришан." }, "revoke": { "warning": "Ќе го отповикате клучот API {{title}}. ", "successToast": "API клуч {{title}} беше успешно отповикан." }, "addSalesChannels": { "list": { "noRecordsMessage": "Прво креирајте продажен канал." } }, "removeSalesChannel": { "warning": "Ќе го отстраните продажниот канал {{name}} од клучот API. ", "warningBatch_one": "Ќе отстраните {{count}} продажен канал од клучот API. ", "warningBatch_other": "Ќе отстраните {{count}} продажни канали од клучот API. ", "successToast": "Каналот за продажба беше успешно отстранет од клучот API.", "successToastBatch_one": "{{count}} каналот за продажба беше успешно отстранет од клучот API.", "successToastBatch_other": "{{count}} продажните канали беа успешно отстранети од клучот API." }, "actions": { "revoke": "Отповикнете го клучот API", "copy": "Копирај го клучот API", "copySuccessToast": "Клучот API беше копиран во таблата со исечоци." }, "table": { "lastUsedAtHeader": "Последен пат користен на", "createdAtHeader": "Отповикан на" }, "fields": { "lastUsedAtLabel": "Последен пат користен во", "revokedByLabel": "Отповикан од", "revokedAtLabel": "Отповикан во", "createdByLabel": "Создаден од" } }, "returnReasons": { "domain": "Причини за враќање", "subtitle": "Управувајте со причините за вратените ставки.", "calloutHint": "Управувајте со причините за категоризација на приносите.", "editReason": "Уредете ја причината за враќање", "create": { "header": "Додадете причина за враќање", "subtitle": "Наведете ги најчестите причини за враќање.", "hint": "Создадете нова причина за враќање за да ги категоризирате враќањата.", "successToast": "Причина за враќање {{label}} беше успешно создаден." }, "edit": { "header": "Уредете ја причината за враќање", "subtitle": "Уредете ја вредноста на причината за враќање.", "successToast": "Причина за враќање {{label}} беше успешно ажуриран." }, "delete": { "confirmation": "Ќе ја избришете причината за враќање {{label}}. ", "successToast": "Причина за враќање {{label}} беше успешно избришан." }, "fields": { "value": { "label": "Вредност", "placeholder": "погрешна_големина", "tooltip": "Вредноста треба да биде единствен идентификатор за причината за враќање." }, "label": { "label": "Етикета", "placeholder": "Погрешна големина" }, "description": { "label": "Опис", "placeholder": "Клиентот доби погрешна големина" } } }, "login": { "forgotPassword": "Ја заборавивте лозинката? <0>Ресетирање", "title": "Добредојдовте во Медуза", "hint": "Најавете се за да пристапите до областа на сметката" }, "invite": { "title": "Добредојдовте во Медуза", "hint": "Направете ја вашата сметка подолу", "backToLogin": "Назад на најавување", "createAccount": "Креирај сметка", "alreadyHaveAccount": "Веќе имате сметка? <0>Најавете се", "emailTooltip": "Вашата е-пошта не може да се промени. ", "invalidInvite": "Поканата е неважечка или е истечена.", "successTitle": "Вашата сметка е регистрирана", "successHint": "Започнете со Медуза Админ веднаш.", "successAction": "Стартувај администратор на Медуза", "invalidTokenTitle": "Вашиот токен за покана е неважечки", "invalidTokenHint": "Обидете се да побарате врска за нова покана.", "passwordMismatch": "Лозинките не се совпаѓаат", "toast": { "accepted": "Поканата е успешно прифатена" } }, "resetPassword": { "title": "Ресетирајте ја лозинката", "hint": "Внесете ја вашата е-пошта подолу и ние ќе ви испратиме упатства како да ја ресетирате лозинката.", "email": "Е-пошта", "sendResetInstructions": "Испратете инструкции за ресетирање", "backToLogin": "<0>Назад на најавување", "newPasswordHint": "Изберете нова лозинка подолу.", "invalidTokenTitle": "Вашиот токен за ресетирање е неважечки", "invalidTokenHint": "Обидете се да побарате нова врска за ресетирање.", "expiredTokenTitle": "Вашиот токен за ресетирање е истечен", "goToResetPassword": "Одете во Ресетирај лозинка", "resetPassword": "Ресетирајте ја лозинката", "newPassword": "Нова лозинка", "repeatNewPassword": "Повторете ја новата лозинка", "tokenExpiresIn": "Токенот истекува во <0>{{time}} минути", "successfulRequestTitle": "Успешно ви испративме е-пошта", "successfulRequest": "Ви испративме е-пошта што можете да ја користите за да ја ресетирате лозинката. ", "successfulResetTitle": "Ресетирањето на лозинката е успешно", "successfulReset": "Ве молиме најавете се на страната за најавување.", "passwordMismatch": "Лозинките не се совпаѓаат", "invalidLinkTitle": "Врската за ресетирање е неважечка", "invalidLinkHint": "Обидете се повторно да ја ресетирате лозинката." }, "workflowExecutions": { "domain": "Работни текови", "subtitle": "Приказ и следење на извршувањето на работниот тек во вашата апликација Медуза.", "transactionIdLabel": "ID на трансакција", "workflowIdLabel": "ID на работниот тек", "progressLabel": "Напредок", "stepsCompletedLabel_one": "{{completed}} на {{count}} чекор", "stepsCompletedLabel_other": "{{completed}} на {{count}} чекори", "list": { "noRecordsMessage": "Сè уште не се извршени работни текови." }, "history": { "sectionTitle": "Историја", "runningState": "Трчање...", "awaitingState": "Се чека", "failedState": "Не успеа", "skippedState": "Прескокнат", "skippedFailureState": "Прескокнат (неуспех)", "definitionLabel": "Дефиниција", "outputLabel": "Излез", "compensateInputLabel": "Компензира влез", "revertedLabel": "Вратено", "errorLabel": "Грешка" }, "state": { "done": "Готово", "failed": "Не успеа", "reverted": "Вратено", "invoking": "Повикување", "compensating": "Надоместувајќи", "notStarted": "Не започна" }, "transaction": { "state": { "waitingToCompensate": "Се чека да се компензира" } }, "step": { "state": { "skipped": "Прескокнат", "skippedFailure": "Прескокнат (неуспех)", "dormant": "Заспана", "timeout": "Тајмаут" } } }, "productTypes": { "domain": "Видови производи", "subtitle": "Организирајте ги вашите производи во типови.", "create": { "header": "Креирај тип на производ", "hint": "Создадете нов тип на производ за да ги категоризирате вашите производи.", "successToast": "Тип на производ {{value}} беше успешно создаден." }, "edit": { "header": "Уредете го типот на производот", "successToast": "Тип на производ {{value}} беше успешно ажуриран." }, "delete": { "confirmation": "Ќе го избришете типот на производот {{value}}. ", "successToast": "Тип на производ {{value}} беше успешно избришан." }, "fields": { "value": "Вредност" } }, "productTags": { "domain": "Ознаки на производи", "create": { "header": "Создадете ознака на производот", "subtitle": "Создадете ознака за нов производ за да ги категоризирате вашите производи.", "successToast": "Ознака на производот {{value}} беше успешно создаден." }, "edit": { "header": "Уредете ја ознаката на производот", "subtitle": "Уредете ја вредноста на ознаката на производот.", "successToast": "Ознака на производот {{value}} беше успешно ажуриран." }, "delete": { "confirmation": "Ќе ја избришете ознаката на производот {{value}}. ", "successToast": "Ознака на производот {{value}} беше успешно избришан." }, "fields": { "value": "Вредност" } }, "notifications": { "domain": "Известувања", "emptyState": { "title": "Нема известувања", "description": "Немате никакви известувања во моментот, но штом ќе ги направите тие ќе живеат овде." }, "accessibility": { "description": "известувањата за активностите на Медуза ќе бидат наведени овде." } }, "errors": { "serverError": "Грешка на серверот - Обидете се повторно подоцна.", "invalidCredentials": "Погрешна е-пошта или лозинка" }, "statuses": { "scheduled": "Закажано", "expired": "Истечен", "active": "Активен", "inactive": "Неактивен", "draft": "Драфт", "enabled": "Овозможено", "disabled": "Оневозможено" }, "labels": { "productVariant": "Варијанта на производот", "prices": "Цените", "available": "Достапно", "inStock": "На залиха", "added": "Додадено", "removed": "Отстрането", "from": "Од", "to": "На" }, "fields": { "amount": "Износ", "refundAmount": "Износ за рефундирање", "name": "Име", "default": "Стандардно", "lastName": "Презиме", "firstName": "Име", "title": "Наслов", "customTitle": "Прилагоден наслов", "manageInventory": "Управувајте со инвентар", "inventoryKit": "Има комплет за инвентар", "inventoryItems": "Ставки за инвентар", "inventoryItem": "Ставка на залиха", "requiredQuantity": "Потребна количина", "description": "Опис", "email": "Е-пошта", "password": "Лозинка", "repeatPassword": "Повторете ја лозинката", "confirmPassword": "Потврдете ја лозинката", "newPassword": "Нова лозинка", "repeatNewPassword": "Повторете ја новата лозинка", "categories": "Категории", "shippingMethod": "Начин на испорака", "configurations": "Конфигурации", "conditions": "Услови", "category": "Категорија", "collection": "Колекција", "discountable": "Со попуст", "handle": "Рачка", "subtitle": "Поднаслов", "by": "Од страна на", "item": "Ставка", "qty": "кол.", "limit": "Ограничување", "tags": "Тагови", "type": "Тип", "reason": "Причина", "none": "ниеден", "all": "сите", "search": "Пребарување", "percentage": "Процент", "sales_channels": "Продажни канали", "customer_groups": "Групи на клиенти", "product_tags": "Ознаки на производи", "product_types": "Видови производи", "product_collections": "Колекции на производи", "status": "Статус", "code": "Код", "value": "Вредност", "disabled": "Оневозможено", "dynamic": "Динамичен", "normal": "Нормално", "years": "Години", "months": "Месеци", "days": "Денови", "hours": "Часови", "minutes": "Минути", "totalRedemptions": "Вкупно откупи", "countries": "Земји", "paymentProviders": "Даватели на плаќање", "refundReason": "Причина за враќање на парите", "fulfillmentProviders": "Даватели на исполнување", "fulfillmentProvider": "Давател на исполнување", "providers": "Даватели", "availability": "Достапност", "inventory": "Инвентар", "optional": "Факултативно", "note": "Забелешка", "automaticTaxes": "Автоматски даноци", "taxInclusivePricing": "Цена со вклучен данок", "currency": "Валута", "address": "Адреса", "address2": "Стан, апартман и сл.", "city": "Градот", "postalCode": "Поштенски број", "country": "Земја", "state": "држава", "province": "Провинција", "company": "Компанија", "phone": "Телефон", "metadata": "Метаподатоци", "selectCountry": "Изберете земја", "products": "Производи", "variants": "Варијанти", "orders": "Нарачки", "account": "Сметка", "total": "Нарачка Вкупно", "paidTotal": "Вкупно заробени", "totalExclTax": "Вкупно без. ", "subtotal": "Субтотал", "shipping": "Испорака", "outboundShipping": "Излезен превоз", "returnShipping": "Враќање превоз", "tax": "Данок", "created": "Создаден", "key": "Клуч", "customer": "Клиент", "date": "Датум", "order": "Нарачајте", "fulfillment": "Исполнување", "provider": "Провајдер", "payment": "Плаќање", "items": "Ставки", "salesChannel": "Канал за продажба", "region": "Регионот", "discount": "Попуст", "role": "Улога", "sent": "Испратено", "salesChannels": "Продажни канали", "product": "Производ", "createdAt": "Создаден", "updatedAt": "Ажурирано", "revokedAt": "Отповикан во", "true": "Вистина", "false": "Неточно", "giftCard": "Подарок картичка", "tag": "Означете", "dateIssued": "Датум на издавање", "issuedDate": "Датум на издавање", "expiryDate": "Датум на истекување", "price": "Цена", "priceTemplate": "Цена {{regionOrCurrency}}", "height": "Висина", "width": "Ширина", "length": "Должина", "weight": "Тежина", "midCode": "MID код", "hsCode": "HS код", "ean": "EAN", "upc": "UPC", "inventoryQuantity": "Количина на залихи", "barcode": "Баркод", "countryOfOrigin": "Земја на потекло", "material": "Материјал", "thumbnail": "Сликичка", "sku": "SKU", "managedInventory": "Управуван инвентар", "allowBackorder": "Дозволи повторна нарачка", "inStock": "На залиха", "location": "Локација", "quantity": "Количина", "variant": "Варијанта", "id": "ИД", "parent": "Родител", "minSubtotal": "мин. ", "maxSubtotal": "Макс. ", "shippingProfile": "Профил на испорака", "summary": "Резиме", "details": "Детали", "label": "Етикета", "rate": "Оцени", "requiresShipping": "Потребна е испорака", "unitPrice": "Единечна цена", "startDate": "Датум на почеток", "endDate": "Краен датум", "draft": "Драфт", "values": "Вредности" }, "dateTime": { "years_one": "Година", "years_other": "Години", "months_one": "Месец", "months_other": "Месеци", "weeks_one": "Недела", "weeks_other": "Недели", "days_one": "Ден", "days_other": "Денови", "hours_one": "Час", "hours_other": "Часови", "minutes_one": "Минута", "minutes_other": "Минути", "seconds_one": "Второ", "seconds_other": "Секунди" } }